Politique de confidentialité

Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données est l'éditeur du site, FoxVision (Vincent Thuillier).

Voir les mentions légales pour ses coordonnées complètes.

Données que nous collectons

Selon ton utilisation du site, nous collectons :

• Compte et identification : nom d'utilisateur (pseudonyme), adresse email, mot de passe (stocké sous forme chiffrée), langue et code d'invitation.
• Sécurité du compte : vérification de l'adresse email et, si tu l'actives, authentification à deux facteurs (2FA).
• Profil : avatar et informations que tu choisis de renseigner, ainsi que tes réglages de confidentialité (ce que tu rends public ou non).
• Activité : inscriptions aux parties, organisations et terrains que tu crées ou gères.
• Fiches terrains et organisations : nom, adresse, coordonnées géographiques et coordonnées de contact (nom, téléphone, email) que tu renseignes.
• Messages : le contenu que tu envoies via les formulaires de contact.
• Données techniques : adresse IP, journaux de connexion et d'usage, et cookies strictement nécessaires.
• Mesure d'audience : pages consultées et actions clés sur le site, décrites en détail dans la section « Mesure d'audience » ci-dessous.

Finalités et bases légales

Nous utilisons ces données pour :

• Fournir et gérer le service (compte, profils, inscriptions, fiches) — base légale : exécution des conditions d'utilisation.
• T'envoyer les communications et notifications liées au service — base légale : exécution du contrat et intérêt légitime.
• Assurer la sécurité, prévenir les abus et garantir le bon fonctionnement — base légale : intérêt légitime.
• Répondre à tes demandes via les formulaires de contact — base légale : intérêt légitime.
• Comprendre comment le site est utilisé pour l'améliorer : quelles pages sont consultées, ce que les visiteurs cherchent sans le trouver, à quelle étape un formulaire est abandonné — base légale : intérêt légitime. Tu peux t'y opposer à tout moment, voir la section « Mesure d'audience ».
• Respecter nos obligations légales et réglementaires — base légale : obligation légale.

Destinataires des données

Tes données sont accessibles à l'éditeur et aux administrateurs du site. Elles peuvent être traitées par notre hébergeur (OVH), en qualité de sous-traitant. Les informations que tu choisis de rendre publiques (profil public, fiches d'organisation ou de terrain) sont visibles par les autres visiteurs. Nous ne vendons pas tes données et ne les transmettons pas à des tiers à des fins commerciales.

Durée de conservation

Tes données de compte sont conservées tant que ton compte est actif. Après la suppression de ton compte, elles sont effacées ou anonymisées dans un délai raisonnable, sauf obligation légale de conservation. Les journaux techniques sont conservés pour une durée limitée, à des fins de sécurité.

Hébergement et transferts

Le site et ses données sont hébergés par OVH, en France (Union européenne). La mesure d'audience est hébergée sur le même serveur. Tes données personnelles ne font pas l'objet de transfert en dehors de l'Union européenne.

Une exception, qui ne porte aucune donnée personnelle : lorsqu'une fiche publique est publiée, modifiée ou retirée, son adresse web est transmise au protocole IndexNow, qui la relaie à des moteurs de recherche (Bing, Yandex, Naver, Seznam, Yep, Amazon), dont certains hors Union européenne. Seule l'adresse de la page publique est envoyée — jamais l'identité de la personne qui l'a publiée, ni aucune donnée de compte.

Sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adaptées : connexions chiffrées (HTTPS), mots de passe stockés sous forme chiffrée, protection contre les accès non autorisés et authentification à deux facteurs optionnelle. Aucun système n'étant infaillible, nous ne pouvons toutefois pas garantir une sécurité absolue.

Mesure d'audience

Nous mesurons l'audience du site avec un logiciel libre que nous hébergeons nous-mêmes, sur notre propre serveur. Aucune donnée n'est transmise à un prestataire extérieur, et cette mesure ne dépose aucun cookie.

• Ce qui est mesuré : les pages consultées, quelques informations techniques sur ton navigateur et ton écran, et un petit nombre d'actions importantes — par exemple une inscription à une partie ou l'envoi d'un message de contact.
• Comment une visite est reconnue : sans cookie et sans identifiant déposé sur ton appareil. Ton adresse IP n'est pas conservée ; elle sert seulement, sur le moment, à distinguer les visites entre elles et à en déduire une localisation approximative — pays, région, ville.
• Si tu es connecté(e), ces statistiques sont rattachées à ton compte. Cela nous permet de distinguer l'usage des membres de celui des visiteurs de passage.
• Les termes saisis dans les annuaires des terrains et des organisations sont enregistrés : ils nous disent ce que les visiteurs cherchent sans le trouver. Les recherches de joueurs ne sont pas concernées.
• Lorsque tu envoies un message via un formulaire de contact, nous retenons son objet et la fiche destinataire. Le contenu du message, lui, n'est jamais enregistré : il part uniquement vers son destinataire.

Conséquence à connaître : lorsque tu es connecté(e), ces statistiques sont pseudonymes et non anonymes, puisqu'elles sont rattachées à ton compte. Elles restent anonymes le reste du temps.

Ce qui n'est jamais transmis à la mesure d'audience : ton pseudonyme, ton adresse email, ton code d'invitation, le contenu de tes messages et le contenu des fiches que tu rédiges.

T'y opposer : écris-nous via le formulaire ci-dessous, nous donnons suite à toute demande d'opposition. Tu peux aussi désactiver la mesure toi-même sur un appareil donné, en exécutant localStorage.setItem('umami.disabled', 1) dans la console de ton navigateur ; le réglage vaut pour ce navigateur et ne t'empêche en rien d'utiliser le service.

Cookies

Le site utilise uniquement des cookies strictement nécessaires à son fonctionnement : session et authentification, jeton de sécurité anti-CSRF, mémorisation de ta langue, et mémorisation de tes préférences d'affichage — par exemple un bloc que tu as choisi de replier. Aucun cookie publicitaire ou de suivi tiers n'est déposé. La mesure d'audience décrite ci-dessus ne dépose elle non plus aucun cookie.

Tes droits

Conformément au RGPD et à la loi « Informatique et Libertés », tu disposes des droits d'accès, de rectification, d'effacement, d'opposition, de limitation et de portabilité de tes données, ainsi que du droit de retirer ton consentement à tout moment.

Pour exercer ces droits, utilise le formulaire de contact ci-dessous. Tu peux également introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).

Mineurs

Le service n'est pas destiné aux enfants de moins de 15 ans. Si tu as moins de 15 ans, l'accord d'un titulaire de l'autorité parentale est requis pour créer un compte.

Modifications

Cette politique peut être mise à jour pour refléter les évolutions du site ou de la réglementation. La date de dernière mise à jour figure en haut de cette page.